John Prescott's recent comments on the increasing cost of housebuilding, and his announcement of a new key worker scheme involving homes being sold for £60,000 have drawn much frustrated reaction from the industry. Allison Heller puts an ear to the ground