Countryside’s founder and chairman Alan Cherry chats to Steve Menary about what inspired his highly acclaimed, pioneering work in the field of urban regeneration, and why he took the firm private last year having floated it back in 1972