Jones Lang LaSalle’s director of residential research, Neil Chegwidden, sees the duration of the downturn as the critical question now, and predicts a 2010 bounceback if a full blown recession can be avoided