New research shows that people like the cost savings in their energy efficient new homes but that they are not fully embracing the sustainability adventure. Ben Roskrow says the industry should not be forced to build homes that folk won't buy