Part M, Part L, Part E - it's all change for the Building Regulations. And there's more to come, with each revision disrupting the housebuilding process. Could there be a better way forward? Andrew Leech finds out.