Lend Lease intends to build more than 1,000 homes a year from 2017 - five times what it delivered last year. Ben Roskrow talks to the firm's head of residential, Richard Cook, about his ambitious growth plans