<p>Miller Group plans to increase its volumes to more than 2,000 units per annum over the next three years, on the back of an improved performance within its housing division in the past year.</p> <p>&nbsp;</p>