The Sunday Times\' annual Top 100 Best Companies to Work For list is a prestigious recognition of a firm’s success. Stephen Hoare talks to the developers who won the accolade this year