A legal challenge by a group of housebuilders against Oxford council’s use of supplementary planning guidance to increase the amount of social housing required on new developments has been quashed by the High Court.