The welcome upturn in the housing market has exposed shortages in supply as manufacturers try to respond. Suzie Mayes talks to the industry about this new challenge and the ongoing concern about a shrunken labour force