English Partnerships and the Housing Corporation will be merged into a new housing and regeneration agency called Communities England, the government is set to announce tomorrow.