Building control officers were once preoccupied with defects, but today they work at the heart of design teams offering expert advice. NHBC’s Satvinder Sahota reports on the career opportunities now offered by the sector