Ben Roskrow visits a joint Linden/Laing scheme which is the scene of contrasting new home designs. But this contrast has prompted a growing debate between the two firms on what type of developments the home buyers of Surrey favour