The Bank of England\'s monetary policy committee has held interest rates at 5%, as it faces the competing pressures of a slowing economy and housing market, coupled with rising inflation, in making its decision today.